居酒屋

ごあいさつ

団長 あいさつ  神田 美栄子(かんだ みえこ)

 チャンチャン劇団は、昨年大きな節目の 30 周年記念公演を、12 月に地元北九州市で、今年の 4 月には沖縄県で無事終えることができました。毎年元気に公演当日を迎えることが当たり前だと思って活動してきましたが、長く続けていれば、心配な状況に直面することも多くなりました。みんなが元気で 31 回定期公演に臨める事は幸せなことなのだと、考えさせられる1 年でもありました。賞に縁遠いチャンチャン劇団に、嬉しいお知らせがありました。11 月に、「読売 光と愛の事業団」様より読売福祉文化賞の内定をいただき、劇団一同大喜びでした。これも長い間、賛助広告、賛助会員の皆さまに支えていただいた事、そして何より1993 年の発足以来、地元の皆さまが会場に足を運んで熱い声援を送り続けてくださったことが、大きく受賞につなが ったのだと感謝の気持ちでいっぱいです。これを機にインターナショナル旅一座の夢がさらにふくらみそうです。どうか皆さま、これからも応援よろしくお願いいたします。
 「chanchanARTクラブ」も 4 年目を迎えました。描くことの喜びを知り創作意欲がさらに増して、描く内容が少しずつ変化してきていることに気づかされました。今年は、定期公演の開催に合わせて市民ギャラリーで展示します。個性豊かな作品をぜひご覧ください。
 2019年「NPO法人ChanChan夢企画」を設立し、「chanchanARTクラブ」「chanchanARTクラブ」も2年目を迎えました。回を重ねるごとに個性的な作品の世界が広がっています。会場ホワイエで作品を展示いたしました。
 最後にこの日を迎えるにあたり、厳しい状況にも関わらず賛助広告に協力してくださった皆さま、趣旨に賛同し気持ちよく賛助会員に登録していただいた皆さま、本当にありがとうござ いました。心より感謝申し上げます。

お礼のことば

 「チャムサランの家」園長のキム・ビョンス様より第29回定期公演に向けて温かいメッセージを届けていただき、これからも素晴らしい交流が続いていくことを確信し感謝の気持ちでいっぱいです。また、この5年来「チャムサランの家」と「チャンチャン劇団」の橋渡しをしてくださったキム.スヒョン様には大変大変お世話になりました。
 心よりお礼申し上げます。ありがとうございました。


↓クリックすると紹介ページをYoutubeで見ることができます↓



↑クリックすると紹介ページをYoutubeで見ることができます↑

保護者代表 あいさつ  畑 間 智 美

 12 月のお忙しい中、チャンチャン劇団の 31 回定期公演にお越しいだたきありがとうございます。皆様の応援で無事に定期公演を迎えることができました。
高校生で入団した娘も12 年目を迎えました。毎回、セリフを忘れたらどうしよう、うまくダンスが踊れるだろうかと心配し、特に苦手なダンスの時は、ハラハラドキドキしながら公演の日を迎えております。しかし、さすが本番に強い劇団員たち。みんなの協力で楽しく演技する娘の姿を見て、ホッとして幸せな気持ちでイルミネーションを見ながら帰宅することができています。今回、あんこが無事に空を飛んで事件を解決できますように…。頑張っている劇団員に、最後まで温かい声援をよろしくお願いします。

これまでの経過
「東アジア文化都市北九州2020▶21」パートナーシップ事業 チャンチャン劇団と韓国との交流
「NPO法人 ChanChan夢企画」 2019年 チャンチャン劇団は、表現活動を通して個性を発揮し自己実現すると同時に、積極的に社会参加をすることにしたのです。
アジアKIS大賞受賞 2009年3月6日に 九州・山口の各県から選出され、国際交流に貢献した団体が表彰される【西日本国際財団アジア貢献賞 10周年記念事業】として≪アジアKIDS大賞≫を受賞いたしました。すばらしい活動をされている方々との交流も出来て 充実した一日でした。
チャンチャン劇団発足 1993年 知的障害者の表現活動として任意団体を発足